B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 14: In Valen’s Name – Part 3

DC Comics Babylon 5

Album 14

In Valen’s Name

Au Nom de Valen

En quelques mots :

La réapparition de Babylon 4 mène les gens de Babylon 5 à une rencontre périlleuse et Delenn vers des révélations sur la vie de Valen.

Situation chronologique :

Après « L’Epreuve du Feu »

Scénariste :

J. Michael straczinsky

Dessinateur :

Mike Collins

L’histoire :

Ramde Haxtur dirige son peuple dans une prière au Z’ondar, à bord du vaisseau de tête des Tak’Cha. Il rappelle comment ils sont tombés en disgrâce auprès du Z’ondar il y a bien longtemps et qu’il espère être à nouveau suffisemment méritant un jour prochain pour trouver son pardon. Haxtur dit à Cozon de préparer tous les navires pour le combat; il mènera lui-même l’attaque sur Ende X’ton afin d’éliminer les envahisseurs aliens. Ce sera fait au nom du Z’ondar.

Ivanova médite sur ce que Sinclair aurait bien pu faire face à des ennemis aliens tout en étant près de s’écraser avec une station spatiale déglinguée dans l’atmosphère d’uen planète toute proche. Au final, elle décide que la seule solution est de se mettre à genoux et de faire sa prière.

Ivanova compte vingt navires Tak’Cha. Sheridan décide de prendre le chasseur que Garibaldi a remis en état, espérant que son expérience avec les Etoiles Célestes lui permettra de s’en tirer sans casse. Ivanova a quelques doutes, elle n’a jamais piloté un navire minbari auparavant.

Delenn accède à l’enregistrement d’un disciple Tak’Cha de Valen, lequel se nommait Ramde Zarwin. Selon Zarwin, son peuple rejoint la croisade de Valen contre les Ombres et décida d’embrasser complètement sa philosophie. Néanmoins, Valen réalisa qu’ils avaient perverti ses idées et il décida de les chasser. Zarwin raconte qu’il était présent lors du discours des “Temps à venir » de Valen et qu’il avait été émerveillé par l’escorte vorlon de Valen, lesquels lui étaient apparus tels des dieux Tak’Cha. Aux yeux de Zarwin, Valen ne pouvait être envoyé que par les dieux.

Valen calqua l’apparence de la lance de combat des Anla’Shok sur une arme Tak’Cha  appelée barrken, et Zarwin lui apprit à utiliser cette arme. Zarwin était surpris de voir à quelle vitesse Valen apprenait. Cependant, Valen était grandement dérangé par le fait que les Tak’Cha avaient mal interprêté ses leçons et pensaient que la gloire ne se trouvait que dans la bataille.

Sheridan, dans un effort de contacter les Tak’Cha, vole en direction de leur flotte mais ces derniers reste immobiles. Les Tak’Cha sont déroutés par cette tactique, mais ne passent pas à l’attaque. Mlaheureusement Sheridan tire accidentellement sur le vaisseau de tête, confondant les systèmes de tir et la marche arrière. Haxtur devient furieux et passe à l’action en tirant sur le vaisseau de Sheridan

.

Zarwin rappelle comment Valen l’appela, fit aussi venir Rashok et Nukenn auprès de lui. Valen avait prévu de leur confier une mission, espérant qu’au moins un des trois aurait pu réussir. La mission : porter un message à Delenn dans mille ans, afin de prévenir la guerre entre les Terriens et les Minbaris. Mais son compagnon Vorlon lui indiqua avec sagesse que sans cette guerre, il ne serait pas retourné dans le passé et qu’il n’y aurait pas eu de Valen, pas de Babylon 4, et aucun échec pour les Ombres. Valen comprit qu’il était sans ressource pour altérer l’histoire et prévenir la mort de millions d’âmes.

Les Tak’Cha neutralisent le vaisseau de Sheridan et il parvient à se crasher dans la zone Cobra de B4! Une forte explosion s’ensuit mais le capitaine s’en sort…

Zarwin se souvient de la colère de Valen lorsqu’il apprit que les Tak’Cha avaient quasiment décimé les Yolus et un grand nombre d’autres races qui avaient refusé de se joindre à Valen dans sa guerre contre les Ombres. Dans l’esprit des Tak’Cha, tout qui ne veut pas suivre Valen dans les flammes et dans l’obscurité doit être puni… et ils pensent être les bourreaux et que Valen serait d’accord avec ette vision des choses. Horrifié à l’idée que de nombreuses vies soient prises en son nom, il décida de les bannir. Honteux, ils réintégrèrent leur monde, pas très sûrs de savoir en quoi ils avaient trahi le Z’ondar mais certains de pouvoir le servir à nouveau un jour.

Ivanova informe Sheridan que leur descente est en constante augmentation, et qu’il leur reste à peu près deux ou trois heures. Les Tak’Cha abordent Babylon 4 et plantent de nombreuses bombes afin d’en chasser les occupants. Toutefois, Delenn s’adresse à eux avec un signe d’amitié et une phrase : « Z’ondar… Zarwin… Tak’Cha… Minbari ». Ayant été au courant de son nom pendant des millénaires, ils sont en extase devant elle et cessent immédiatement l’attaque. Les Tak’Cha sauvent les gens de Babylon 5, et ensemble ils observent la vieille station faire face à son destin. Alors que la station explose, Delenn relit les dernier mots d’un enregistrement de Valen.

« Mon nom est Valen… et j’ai servi mon peuple comme nul autre avant moi. Je les ai conduit dans les flammes… dans l’obscurité… dans la mort… et ils m’ont suivi sans hésitation. Ils ont acclamé mes victoires et ont fait de moi un grand chef. Ils évoquent mes succès comme si ils étaient aussi infinis que les étoiles. Et, pour tout ce que j’ai accompli… Je ne puis plus dormir, tant j’entends les cris de tous ceux qui sont morts au combat, ceux qui nous ont déjà quitté, et ceux qui ne sont pas encore nés. Quelques mots de moi auraient pu prévenir la guerre entre les Terriens et les Minbaris. Un avertissement à Delenn ou Duhkat… Mais, sans cette guerre, il n’y aurait pas eu de  Babylon 4 ou de Babylon 5. Il n’y aurait eu aucun point de ralliement contre l’obscurité… et les Ombres auraient gagné, maintenant ou mille ans dans le futur. Je ne peux dévier du cercle dont je fais partie. Je suis le commencement de l’histoire, comme aurait dit Zathras… et j’en suis le prisonnier. Je ne puis en changer la fin. Mais… ça a été une bonne vie… plusieurs bonnes vies… après tout. Delenn, Catherine, Susan, Michael… si l’un d’entre-vous voit cet enregistrement un jour.. ne pleurez pas pour moi. Je pense avoir toujours été trop dur avec moi-même, mais je serai heureux de laisser l’histoire me juger… et juger tout ce qui a été fait au nom de Valen. Et en ce qui me concerne… j’ai reçu ma récompense, parce que je l’ai trouvée. Au bout de tout ce temps… je l’ai trouvée »…

Commentaires :

Qui Valen a-t-il trouvé? Moi, je parie pour Catherine Sakai… N’oublions pas qu’elle a disparu dans la faille temporelle dans le roman « To Dream in the City of Sorrows » et que Kosh a dit à Sinclair, à demi-mots comme à son habitude, qu’il se pourrait qu’il la retrouve !

 

 

 

 

 

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 13: In Valen’s Name – Part 2

DC Comics Babylon 5

Album 13

In Valen’s Name

Au Nom de Valen

En quelques mots :

La réapparition de Babylon 4 mène les gens de Babylon 5 à une rencontre périlleuse et Delenn vers des révélations sur la vie de Valen.

Situation chronologique :

Après « L’Epreuve du Feu »

Scénariste :

J. Michael straczinsky

Dessinateur :

Mike Collins

L’histoire :

A bord du vaisseau de tête de la flotte Tak’Cha, Ramdela Cozon informe Ramde Haxtur qu’un problème est arrivé, ce qui requière qu’ils abandonne leur sauvetage de quelques vaisseaux Pakkel. Ils ont perdu le contact avec Ende X’ton (ce qu’ils nomment en fait  Babylon 4) et il envisage que la station soit aux mains d’aliens inconnus. En colère après le taux de violence qui existe dans la galaxie, Haxtur rappelle ses équipes de sauvetage et est bien décidé à arrêté les aliens en question. Néanmoins, cela signifie que les Pakkel vont probablement mourir sans leur aide… et il donne alors l’ordre que leurs navires soient détruits dans une geste de « pitié »…

Ivanova est réveillée en sursaut par Sheridan. Elle s’en veut de s’être endormie durant un moment aussi grave, s’étant promis de rester éveillée. Inquièt, Sheridan remarque que son système de respiration artificielle lui envoit trop de dioxyde de carbone. Il ajuste ses systèmes et lui promet que sa fatigue va s’estomper.

Sheridan invite Delenn à faire un break après tant d’heures passées à étudier les enregistrements. Elle se tourne vers lui en larmes et lui conte ce qu’elle a appris : Nukenn, apprenant que son fils Tulan était mort en se battant pour Valen, s’était emporté en maudissant le nom de Valen et avait brisé une fenêtre. Valen l’observa en silence puis demanda à  Nukenn de l’accompagner au Mont H’leya, une colline d’où Valen avait effectuer son discours sacré des « Temps à venir »… Valen parla à Nukenn de la bataille, de l’union possible des castes, et du retour possible des Ombres. Ensuite, il dit : « Votre fils… n’aurait pas du me suivre » dit alors Valen! Il ajoute que ce jeune était une âme douce qui s’était transformée en quelque chose de plus dur à cause de la guerre. Il offrit à Nukenn de décharger sa colère sur lui, mais lorsque Nukenn vit que Valen avait fait réparer la fenêtre brisée durant le court moment de leur conversation, il récupéra sa foi en Valen.

Garibaldi informe Sheridan qu’il a découvert des symboles en pierre inscrits sur les murs de la station, qu’il croit être des sortes de graffitis. Etrangement, c’est écrit dans une ancienne sorte de Minbari (proche du vieil anglais sur Terre) qu’il a traduit par « Z’ondar »… Delenn ignore ce que ce mot signifie. Elle retourne donc à son étude des enregistrements des disciples de Valen tandis que Sheridan et Garibaldi se dirigent vers les zones de lancement de vaisseaux afin de voir si la moindre navette pourrait encore s’avérer fonctionnelle.

Delenn trouve un autre enregistrement de Rashok. Rashok se mit un jour à croire que son peuple était maudit mais il retrouva la confiance grâce à Valen il retrouva la force de se battre car il savait que Valen n’éprouvait pas la peur à l’idée de les mener au cœur de la bataille. C’est comme s’il avait su que le triomphe était inévitable. Sa confiance était sans borne !

Au nom de Valen, selon l’enregistrement de Rashok, les Minbaris réussirent à mettre les Ombres en déroute grâce à une alliance de plusieurs races aliens. Plus tard, lorsque  Rashok essaya de dire à Valen que les castes (inspirées par la victoire de Valen sur les Ombres) s’étaient finalement unies, il trouva Valen en train de pleureur sur le sort des nombreux morts dans cette guerre. Zathras demanda à Rashok d’attendre un peu plus tard pour lui annoncer la nouvelle; Rashok n’avait que peu de patience avec cet étrange alien et voulut continuer et approcher Valen, mais Zathras le frappa et refusa à nouveau qu’il passe. Rashok, tout de même de la caste des guerriers, fut impressionné par la loyauté et la force de Zathras. Il fit demi-tour.

Delenn arrête d’observer les bandes afin de prévenir Sheridan qu’elle y a trouvé de nombreuses traces d’un peuple nommé les Tak’Cha. Elle lui dit qu’elle ne connaît pas du tout cette race. Garibaldi quant à lui devient très nerveux à cause de son manque de succès à remettre en état un éventuel chasseur. Il donne un grand coup de pied sur une des machines et, à sa grande surprise, elle se met en marche ! Sheridan annonce la bonne nouvelle à Ivanova, qui répond : « C’est… très bien, Monsieur… si vous pouviez réparer tous ceux que nous avons, ce serait encore mieux »… Sheridan jette un regard vers l’extérieur… pour voir la flotte entière des navires Tak’Cha en face de la station.

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 12: In Valen’s Name – Part 1

DC Comics Babylon 5

Album 12

In Valen’s Name

Au Nom de Valen

En quelques mots :

La réapparition de Babylon 4 mène les gens de Babylon 5 à une rencontre périlleuse et Delenn vers des révélations sur la vie de Valen.

Situation chronologique :

Après « L’Epreuve du Feu »

Scénariste :

J. Michael straczinsky

Dessinateur :

Mike Collins

L’histoire :

Ivanova est au C&C, narrant aux membres de l’équipage le déroulement de la dernière confrontation entre les Ombres et les Vorlons et la fin de la guerre au moment où un signal de détresse arrive… et semble émaner de Babylon 4 !

L’équipe dirigeante se réunit alors pour discuter de la situation. Il semble que ce soit bien  Babylon 4, dit alors Ivanova; Les codes d’identification fonctionnent parfaitement. Maéis le signal provient d’une location différente que la dernière fois. Sheridan fait remarquer que B4 avait bénéficié d’un budget plus large que B5, qu’il y avait de nombreuses différences et que la staztion pouvait bien être capable de se déplacer.

Delenn révêle alors qu’après la précédente Guerre contre les Ombres, Babylon 4 avait été transportée vers un endroit secret où elle devait reposer. L’équipage qui l’avait conduite là-bas ne revint jamais. Son destin était resté un mystère… jusqu’à maintenant. Elle insiste pour que Sheridan tente d’en savoir plus, prétextant que la station pourrait bien contenir de précieuses informations à propos de l’histoire des Minbaris. Sheridan lui donne alors raison.

Alors qu’ils rejoignent la source du signal en Etoile Céleste, l’équipe est horrifiée de voir  Babylon 4 flottant, fortement âbimée, autour d’une planète. Les scanners réussissent à percevoir un faîble signal de, secours, mais aucune trace de vie.

Equipés d’une tenue de sortie, Delenn, Ivanova, Sheridan et Garibaldi quittent l’Etoile Céleste pour entrer dans Babylon 4. La zone d’arrimage est pleine de débris, mais ils parviennent à trouver une entrée. Ils sont bientôt dans la station, dans les jardins… qui ne sont plus qu’un espace métallique vide.

Enfin, presque vide… car on tire subitement dans leur direction. Ils réussissent à se mettre à couvert, mais les aliens qui les ont attaqué sonht hors de portée de leurs PPG. Réagissant rapidement, Garibaldi tire sur un conteneur d’essence du G-Trans de B4, propulsant la voiture en direction des aliens et provoquant une explosion importante.

Garibaldi propose de se diriger vers C&C car, vu qu’il n’y a aucun vaisseau à l’extérieur, on va probablement bientôt venir récupérer leurs agresseurs.

Alors qu’ils se dirigent vers leur destination, une main semble sortir des débris de la voiture.

Arrivés à C&C, l’équipe découvre que les panneaux solairs ont été remis en fonction, probablement par les aliens. Sheridan suggère que ces derniers peuvent êtres des trafiquants venus piller la station, ce que Delenn considèrerait comme sacrilège car, pour elle, la station appartient à l’histoire. « Plus pour très longtemps, j’en ai bien peur » dit Ivanova; il semble que l’arrivée des aliens a perturbé l’orbite de B4, et que la station va se crasher dans l’atmosphère dans les prochaines 72 heures.

L’alien survivant, entretemps, a réussi à se glisser sans être vu hors de la station. Il place une charge explosive sur l’Etoile Céleste, laquelle est détruite dans un éclair de lumière un petit moment plus tard.

Alors que Ivanova et Garibaldi s’acharnent à modifier le signal de détresse afin qu’il soit dirigé vers B5 et qu’on leur envoit de l’aide… ce qui s’avère une tâche bien difficile car les contrôles sont désormais inscrits daéns un mélange d’humain, de Minbari et d’un autre langage que personne ne semble connaître… Delenn se met en quête des enregistrements de la station. Elle semble tout d’un coup fascinée par sa découverte :  le testament de deux Minbaris ayant vécu il y a mille ans, Nukenn de la caste des religieux et Rashok de la caste des guerriers, tous deux décrivant l’arrivée et le travail de Valen.

« Valen était des nôtres tout en étant pas des nôtres » entonne Nukenn. « Il était l’esprit et nous sommes sa voix, ses mains, son feu. Il était le plus grand d’entre-nous car il était quelque chose de plus que nous »…

« Valen était chaque main qui cogne pour préserver la liberté » déclare Rashok. « Il était l’oeil qui regardait pour nous, la force qui se battait pour nous, la sagesse qui a conquis ce qui ne pouvait l’être »…

Nukenn rappelle que les Ombres avaient détruit la dernière base stellaire des Minbaris. Les Minbaris devaient fuir, ne trouvant aucun port d’attache amical. Les Minbaris étaient désespérés, sans espoir. Mais l’espoir était apparu de nulle-part, sous la forme de  Babylon 4.

« Il nous a fourni une arme, un vaisseau nous permettant de regrouper nos forces, une aire de combat à partir de laquelle nous pourrions lancer la contre-offensive » rappelle Rashok. Valen ne révêla jamais l’origine réelle de la station ou de son curieux compagnon Zathras… Valen n’avait aucun nom de famille, aucune lignée dans notre peuple : il était un Minbari pas né sur Minbar ».

Nukenn raconte ensuite la première tentative de Valen pour unir les castes divisées jusqu’alors. Ils refusèrent de l’écouter, alors Valen décida de se passer d’eux et de former l’Anla’Shok, une nouvelle armée qui ne reconnaissait aucune appartenance aux castes.

Zathras était un vrai mystère pour Rashok. Zathras et Valen semblaient être de vrais amis, mais personne ne semblait comprendre pourquoi car Zathras aurait pu rendre n’importe qui complètement fou, d’après l’opinion de Rashok. Ils commencèrent à mieux comprendre lorsque les Ombres vinrent, et que Zathras…

Delenn est interrompue par Ivanova. Il semble que l’orbite de la station est en train de se désintégrer plus vite que prévu. Il semble qu’il ne leur reste que 24 heures, ce qui est insuffisant pour que le signal de détresse n’atteigne B5 et que des secours soient envoyés.

Commentaires :

Comment ces aliens ont-ils découverte Babylon 4 ? Qu’y font-ils ? Quelles sont les circonstances réelles entourant la disparition de Babylon 4 ? Pourquoi son équipage ne revint jamais ? Voilà autant de questions sans réponses ici !!!

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 11: The Psi Corps and You

DC Comics Babylon 5

Album 11

The Psi Corps and You

Le Corps Psi et vous

En quelques mots :

La plus secrète des agences secrètes de l’Alliance Terrienne est décortiquée, expliquée et analysée pour tous les résidents de Babylon 5.

Situation chronologique :

Avant « Le Châtiment divin »

Scénariste :

Tim De Haas

Dessinateur :

John Ridgway

Encreur :

Rob Leigh

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Cet album est en fa   it une sorte de publicité produite par le Corps Psi pour ISN. Comme ce n’est pas vraiment une histoire en soi, ce qui suit tient plus de la description que du synopsis.

La présentatrice du programme, Diane Matthews, se présente comme une télépathe commerciale travaillant sur Babylon 5. Elle démontre comment les télépathes commerciaux peuvent se montrer vraiment utiles dans le business, en assisant par exemple à une affaire entre des humains et des Markabs. Elle déclare que le Markab ment à propos de la quantité de marchandise disponible; l’humain réduit alors sa commande. Plus tard, Matthews visite le Medlab, où elle assite Garibaldi en scannant la victime d’une agression afin de découvrir l’assaillant. Elle fait remarquer au spectateur qu’elle ne pourrait être autorisée à scanner un suspect; elle peut seulement produire des  informations afin de mener Garibaldi vers une preuve admissible en court.

Un centre d’entraînement des Policiers Psi, où on peut voir quelques exercices des recrues. « Le Corps Psi peut vous aider à assouvir vos envies les plus profondes » dit alors Matthews.

« De nos jours », dit-elle plus tard, « les gens ont appris à aimer et faire confiance aux télépathes, tels les Policiers Psi ». Ca n’a pas toujours été le cas, ajoute-t-elle avant de se lancer dans une narration de l’histoire du Corps Psi. Le Corps fut fondé sur les bases d’un acte héroïque de son arrière grand-père, William Karges.

Karges découvre ses “talents” à l’âge de treize ans. Ne sachant pas trop quoi enb faire, il décida se s’auto-discipliner et de s’isoler. Plus tard, il rejoint la Force Terrienne, ses pouvoirs en faisaient un meilleur soldat. Il fut promu et transféré à la sécurité. Mais, même là, il garda le secret de peur d’être mis en quarantaine par le gouvernement.

Après s’être distingué en arrêtant trois attentats terroristes, Karges fut placé à la sécurité du Président de l’Alliance Terrienne Robinson. Un jour, Karges et ses hommes durent accompagner le Président Robinson à un rally. Karges sentit une forte pensée dans la foule : « La bombe est prête! » Se concentrant, il réussit à trouver le responsible et l’arrêta. L’homme prétendit ne rien savoir de la bombe, donc Karges le scanna de force. Alors que Karges hurlait dans son communicateur que le terroriste avait un complice, il fut abattu dans le dos. Avec le peu de forces qui lui restaient, Karges envoya un ordre dans l’esprit du terroriste, le forcant à couper le détonateur. Le Président était sauvé.

A l’hôpital, mourrant, Karges admit au Président Robinson qu’il avait réussi à tout stopper en lisant dans les pensées des criminels. Peu de temps après, le Président Robinson fit passer une loi donnant certaines facilités aux télépathes. Une agence gouvernementale existait déjà afin de monitorer les activités des télépathes; Robinson changea sa mission afin d’aider les télépathes à vivre dans la société… et le Corps Psi était né !

« De nos jours, tous les télépathes sont obligés de s’enregistrer auprès du Corps Psi, dans leur propre intérêt » ajoute alors Matthews. « De cette façon, l’Alliance Terrienne et le Corps Psi peuvent atteindre un plus gros potentiel! » dit-elle encore…

Parfois, certains télépathes refusent de se joindre au Corps, admet Matthews. Elle effectue une petite visite à Lisa, une avocate, à qui des médecins administrent les drogues anti-télépathie. Lisa is est heureuse de recevoir son injection, car “endormir” ses pouvoirs lui permet de travailler dans une profession officielle. « Parfois je suis un peu fatiguée et il me faut me reposer » dit Lisa. « Mais ce n’est pas grave, parce que je suis toujours une bonne avocate »…

Matthews décrit ensuite le système de mise au travail du Corps destiné aux télépathes qui ne veulent pas se joindre au Corps Psi mais qui sont allergiques aux médicaments. Elle précise avoir commencé là, puis avoir réalisé qu’elle voulait devenir une commerciale, et vivre l’aventure d’une vie sur Babylon 5.

« Même loin de la Terre, le Corps Psi influence nos vies à tous » ajoute-t-elle. Elle raconte un aspect très peu connu de la Bataille de la Ligne: Un pilote télépathe travaillant dans l’unité du Lieutenant-Commandant Sinclair, Andrew Denmark du Corps Psi, utilisa ses pouvoirs pour garder en éveil les nerfs de ses camarades. Sans son aide, prétend Matthews, Sinclair n’aurait probablement jamais vécu assez longtemps pour lancer sa légendaire attaque sur le croiseur des Minbaris.

Le Corps Psi aide aussi sur Mars, enchaîne Matthews. Au moment des émeutes, les gens du Corps Psi foncèrent pour amener des vivres aux colons. Récemment, un petit groupe de terroristes a commencé à se faire connaître, le le Corps Psi s’est mis en travers de sa route pour protéger les colons. « On peut aisément dire que la mission du Corps Psi est la protection » dit alors Matthews. « La protection du futur pour ceux qui veulent le voir plus brillant et plus sûr »…

« Sur Terre, sur Mars, ou sur Babylon 5, v ous n’êtes plus seuls. Le Corps Psi est là pour vous! Et si vous ou un de vos amis se découvre des talents de télépathes, le Corps Psi sera toujours là pour aider »… Comme exemple, elle évoque le cas de Alfred. Sur Terre, ce gamin de dix ans était un jeune élève studieux à la tête de sa classe. Mais quand un professeur prétendit qu’il trichait sur un camarade assis de l’autre côté de la pièce, Alfred et ses amis découvrirent qu’il se pouvait fort bien qu’il soit télépathe. Un ami lui proposa de l’emmener au siège du Corps Psi parce qu’il avait un oncle là-bas et qu’il savait que le Corps prenait bien soin de ses membres.

Alfred alla au Corps et décida de rester avec eux. Aujourd’hui, c’est un des membres les plus connus: le Policier Psi Al Bester !

« Donc, si vous sentez que vous pourriez être un télépathe vous aussi, souvenez-vous les enfants, vous avez des amis ici sur Babylon 5! Un d’entre-nous est toujours stationné ici pour vous aider. Venez nous parler quand vous voudrez! Avec le Corps Psi parmi vos amis, vous ne vous sentirez jamais plus… seuls dans la nuit »…

Commentaires :

Le Corps Psi a été fondé en 2160. Selon le Corps, il a été fondé à la suite de la mort de William Karges, un télépathe caché qui sauva la vie du président en donnat la sienne.

Officiellement, Bester est né sur Terre et est entré au Corps à l’âge de dix ans. Il en deviendra le membre le plus valeureux. Nous savons que pour ses origines (voir les romans sur le Corps Psi) que c’est totalement faux et qu’il est le fils de grands résistants !!!

Il est difficile de savoir ce qui est vrai ici… on est en face de propagande…

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 10: Coda for Human and Narn in B Flat

DC Comics Babylon 5

Album 10

Coda for Human and Narn in B Flat

Code pour Humain et Narn

En quelques mots :

Tandis que G’Kar et Garibaldi sont piègés dans la rotonde de Babylon 5, le Capitaine Sheridan fait tout pour les sauver tout en essayant d’empêcher un assassinat narn.

Situation chronologique :

Entre « La Géométrie des Ombres » et « Une Etoile éloignée »

Scénariste :

David Gerrold

Dessinateur :

Rebecca Guay

Encreur :

Rick Bryant

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Sheridan souffle de contentement lorsqu’il se rend compte qu’il a réussi à s’en sortir. Il accuse néanmoins Greegil d’avoir tenté de le tuer; Greegil nie tout en bloc.

Le robot d’entretien poursuit Garibaldi et G’Kar à travers l’axe de la station. La machine se saisit de la botte de Garibaldi et G’Kar suggère que Garibaldi lui offre encore plus à manger ! Garibaldi porte volontaires les bottes de G’Kar. G’Kar refuse et suggère qu’ils jouent une nouvelle partie de laser-mirroir-Starweb afin de décider quelle bottre sera la prochaine. G’Kar triche. Garibaldi lance une botte au robot et atrappe G’Kar, demandant à enfin savoir de quoi il en retourne. G’Kar révèle alors qu’il venait de recevoir un message l’informant qu’un assassin nommé Greegil D’Farkin devait arriver sur Babylon 5 afin de le tuer.

Sheridan réussit à stabiliser sa navette, mais l’ordinateur de bord montre un diagnostique de nombreux dégâts… dont un ennuis au système de recyclage de l’air. Sheridan passe une tenue de sortie extra-véhiculaire afin d’aller effectuer les réparations et prévient Greegil de ne pas gâcher l’air en se plaignant de la situation.

Garibaldi et G’Kar continuent de fuir le robot. G’Kar raconte qu’il a promis à son clan de mourir avec honneur; Garibaldi affirme de son côté qu’il entend bien mourir dans son lit, à son 92^ème anniversaire, dans les bras d’une belle rousse, tué par un mari jaloux. Alors que le robot se rapproche, ils jouent une nouvelle fois à laser-mirroir-Starweb. Cette fois, Garibaldi triche bien plus efficacement que G’Kar et c’est au Narn de lancer une botte vers le robot.

Sheridan répare les ennuis techniques et se rend compte que Greegil l’a enfermé à l’extérieur, dans l’espace. Il fait savoir à Greegil qu’il est le seul à avoir le code qui permet d’activer le vaisseau et utilise cet atout afin d’en apprendre un peu plus: pourquoi  G’Kar a fui, par exemple. Greegil prétend alors que son job est d’empêcher G’Kar de saboter Babylon 5. Alors, Sheridan réintègre le vaisseau. Il réussit à utiliser les réserves d’air afin de produire de l’oxygène.

G’Kar et Garibaldi continuent à fuir le robot. Garibaldi réussit à ouvrir un volet de maintenance et tous deux se retrouvent pendus au dessus du jardin alors que le robot passe au dessus d’eux. Garibaldi ne laisse pas G’Kar retourner là où ils étaient avant d’avoir toute la vérité sur Greegil: il traque G’Kar à cause d’une femme, l’épouse de Greegil, en fait ! G’Kar refusa d’avoir une relation sexuelle avec cette dernière afin de sceller une alliance entre deux clans même si c’était une obligation pour un Narn de son rang; ce fut une grave insulte pour Greegil, lequel demanda vengeance.

La navette de Sheridan réintègre Babylon 5; Sheridan fait placer Greegil en état d’arrestation. Ivanova rapporte que G’Kar et Garibaldi sont toujours manquants.

Garibaldi réussit à envoyer un message à l’extérieur du tube rotatif, indiquant sa situation à l’équipe de sécurité et à Sheridan. Lorsque les deux fuyards émergent du tube, Sheridan, Greegil, et une équipe de sécurité les attendent. Garibaldi arrête G’Kar pour l’avoir kidnappé.

Dans le poste de sécurité, G’Kar, Greegil, Garibaldi, et Sheridan discutent de la manière de laisser Greegil tuer G’Kar. Greegil présente même une autorisation signée par les memebres dirigents des clans. Sheridan lui signale que cette license est non valide sur la  station. Greegil sort alors un pistolet laser. Garibaldi et G’Kar sautent derrière une table don’t le support est un mirroir, laquelle reflète le faisceau laser. Sheridan demande un Starweb, qu’un des membres de la sécurité lance vers Greegil.

G’Kar et Garibaldi s’en vont alors ensemble. G’Kar explique que dormir avec la femme de  Greegil aurait pu déséquilibrer la balance entre les cinq clans… « Et en plus, elle n’était pas assez attirante pour justifier une guerre ».

Ailleurs, Sheridan admet à Ivanova qu’il n’a pas de vraies charges à l’encontre de G’Kar… mais qu’il sera sûrement déjà bien puni en ayant affaire aux avocats pendant un long moment!

Commentaires :

Cet album termine l’aventure moyennement intéressante de Garibaldi et G’Kar… On a vu et lu mieux!!!

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 9: Duet for Human and Narn in C Sharp

DC Comics Babylon 5

Album 9

Duet for Human and Narn in C Sharp

Duo pour Humain et Narn

En quelques mots :

L’Ambassador G’Kar essaye désespérément de fuir Babylon 5, et dans sa hâte, il finit par enlever Garibaldi. Dès lors, Sheridan et un étrange Narn doivent tenter le tout pour le tout pour les retrouver.

Situation chronologique :

Entre « La Géométrie des Ombres » et « Une Etoile éloignée »

Scénariste :

David Gerrold

Dessinateur :

Rebecca Guay

Encreur :

Rick Bryant

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Ivanova donne l’accès à la station à un cargo narn, le D’Vordo. Arrive alors un appel urgent de G’Kar; il demande une autorisation immédiate de quitter la station au départ de la zone quatre. Alors qu’elle refuse, l’ambassadeur narn lance tout de même les machines de sa navette; Ivanova avertit alors le D’Vordo afin que le navire stoppe son approche. Garibaldi se rue vers la zone 4 afin de stopper G’Kar, mais à son arrivée, G’Kar l’assomme.

G’Kar emmène Garibaldi avec lui, mais Garibaldi s’éveille et utilise un Starweb, une sorte de filet composé d’énergie, afin d’attraper G’Kar.

La navette de G’Kar manque de faire une collision avec le D’Vordo au moment où il lance ses machines à pleine puissance pour quitter la station.

Ivanova raconte à Sheridan que Garibaldi semble avoir disparu; Elle pense que G’Kar pourrait l’avoir fait sortir de la station. Sheridan décide de prendre une navette afin de poursuivre G’Kar.

Garibaldi et G’Kar flottent en fait dans un endroit cylindrique. G’Kar est toujours pris dans les mailles du Starweb, et Garibaldi chante d’affreuses chansons, menaçant de ne pas s’arrêter tant que G’Kar ne lui révèle pas toute la vérité sur ce qui se passe.

Alors qu’il se rend à sa navette, Sheridan est intercepté par Greegil, un Narn qui prétend être un parent de G’Kar, récemment arrivé du D’Vordo. Il prétend aussi pouvoir aider  Sheridan à trouver G’Kar. Sheridan, méfiant, décide toutefois de l’emmener. Durant leur vol, Sheridan tente de trouver le vrai lien unissant Greegil à G’Kar. Greegil affirme qu’il ne donnera à Sheridan aucune information tant qu’une offre ne lui sera faite en échange.

Garibaldi continue à chanter. Néanmoins, G’Kar s’endort. Garibaldi l’éveille en parce que les Narns peuvent hiberner six jours d’un coup. « Je serai heureux de vous voir mourir de faim » dit G’Kar. « Au moins, cet endroit sera plus calme »… Lorsque Garibaldi fait remarquer que G’Kar va lui aussi mourir, enfermé dans le Starweb, G’Kar répond :  « I y a des chose bien pires que la mort. Le déshonneur en fait partie »…

Garibaldi co ntinue à chercher de la nourriture, mais il n’a jamais vu de vaisseau que celui dans lequel il est enfermé : pas de nourriture, aucun système de commande, juste des murs épais l’entourant. Il se remet à chanter… ce qui rend G’Kar presque fou.

Sheridan et Greegil de la valeur de l’information que le Narn a à offrir. Finalement, Greegil raconte à Sheridan le lien qui l’unit à G’Kar, mais les liens familiaux narns sembles ne rien vouloir dire à Sheridan.

G’Kar montre enfin à Garibaldi où se trouve la nourriture, un délice narn nommé le phroomis est dissimulé dans une cache. G’Kar fait alors remarquer à Garibaldi qu’il n’est pas très doué pour la négociation. Sur Narn, dit-il, l’art de la négotiation est porté aux nues. Garibaldi demande à G’Kar quel est ce vaisseau, mais G’Kar lui répond qu’il vaut mieux qu’il n’en sache rien. Garibaldi réussit à le convaincre de jouer à « laser-mirroir-Starweb » afin que le perdant dise tout ce qu’il sait.

Sheridan et Greegil ratrappent le vaisseau de G’Kar, lequel ne répond pas aux signaux de  Sheridan. Greegil avoue à Sheridan que G’Kar est possédé par un Lokvar, un mal de l’esprit, ce qui pourrait le rendre violent. Greegil prédit que Sheridan sera amené à abattre G’Kar.

Garibaldi gagne deux parties de laser-mirroir-Starweb, mais G’Kar refuse toujours de parler de la nature du vaisseau.

Sheridan atrappe le vaisseau de G’Kar au grapin tandis que Greegil lui demande de mettre en fonction les déflecteurs du vaisseau au cas où G’Kar tirerait après eux.

G’Kar et Garibaldi entendent des bruits métaliques à l’extérieur de leur prison.

Sheridan et Greegil approchent le vaisseau par un tube d’accès lancé de leur navette et ouvrent sa porte.

Le bout du cylindre s’entrouvre alors que G’Kar et Garibaldi regardent avec une certaine apréhension.

Sheridan et Greegil entrent dans le navire de G’Kar… et le trouvent complètement vide. Greegil conclut que G’Kar n’a jamais quitté la station.

Un robot d’entretien entre dans le cylindre. G’Kar met son vaisseau sur le mode autopilotage; ils sont en fait dans le noyau de Babylon 5. G’Kar crie alors que c’est la faute de Garibaldi parce que la masse seule du corps de G’Kar dans le tube n’aurait pas pu attirer le robot. Le tube était supposé faire le voyage le long de la station… sans la moindre pause.

Le vaisseau de G’Kar commence à s’auto-détruire. Sheridan et Greegil réussisent à s’en enfuir mais leur navette n’a pas le temps de filer l’explosion entraîne le navire tandis que ses occupants hurlent…

Commentaires :

Cette histoire prend place en 2259, entre « La Géometrie des Ombres » et « Une Etoile éloignée »…

Laser-mirroir-Starweb n’est rien d’autre que pierre-papier-ciseaux sous une autre forme!

Exceptionnellement, la couverture de cet album est en image de synthèse et montre le vaisseau de G’Kar près de heurter le D’Vordo.

On intoduit des gadgets dans cette édition, tel le Starweb… qu’on ne verra probablement jamais ailleurs! Quant au robot d’entretien, il n’a que peu de lien avec la série !!!

 

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 8: Silent Enemies

DC Comics Babylon 5

Album 8

Silent Enemies

Ennemis silencieux

En quelques mots :

Keffer et Garibaldi échappent à une attaque sur la colonie centauri, ce qui ramène Garibaldi à sa toute première aventure avec Jeffrey Sinclai… et la conclusion de leur aventure pourrait très bien être vitale pour la suite des événements sur Babylon 5.

Situation chronologique :

Avant « La Venue des Ombres »

Scénariste :

Tim De Haas d’après un synopsis de J. Michael Straczynski

Dessinateur :

John Ridgway

Encreur :

C. S. Hampton

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Garibaldi et Keffer traversent la ville centauri. Pendant la marche, Garibaldi continue son histoire.

Sinclair et lui commençaient à manquer d’air et leurs communicateurs s’étaient arrêtés soudainement. Garibaldi et Sinclair se retrouvèrent alors spectateurs d’une scène stupéfiante : un gigantesque vaisseau au look d’araignée était en train de déterrer un de ses semblables alors que des individus assistaient à cette sorte de mission sauvetage. Etait-ce ce que Sinclair était venu chercher, se demanda Garibaldi?

Un véhicule vint alors à leur rencontre. Garibaldi mit alors Sinclair en joue avec son PPG et le neutralisa. « Tous les systèmes de communication sont hors service », pensa-t-il, « ce qui signifie que toute communication est impossible. Ca signifie clairement que ces gars ont utilisé une méthode alternative de communication… et ça me file la chair de poule »…

Le véhicule stoppa près du corps inanimé de Sinclair. Ses occupants, armés, sortirent alors pour investiguer. Retournant vers leur véhicule, ils trouvèrent Garibaldi qui les attendaient; il les abattit avant qu’ils puissent bouger le petit doigt. Garibaldi éveilla alors  Sinclair de son état létargique. Ils avaient suspecté avoir affaire à des télépathes. Sinclair avait donc demandé à Garibaldi de l’assommer pour que ses pensées ne soient lues par personne.

Garibaldi et Sinclair récupérèrent alors les combinaisons des télépathes. Sinclair expliqua qu’il suspectait des activités illégales entre des aliens et des humains. Suspectant que les autres missions d’investigation avaient été sabotées, Sinclair avait décidé de louer les services d’un pilote privé comme Garibaldi au lieu de passer par des canaux plus officiels. « Dès à présent, Garibaldi, il se peut que vous soyiez la seule personne en qui je puisse avoir confiance » lança Sinclair.

Ils décidèrent de tenter leur chance et de s’échapper mais réalisèrent que le seul chemin possible restait la route par laquelle était venu le véhicule des télépathes… et qui menait directement au site où l’énorme vaisseau alien continuait son excavation. Ils décidèrent de se meller aux personnes qu’ils virent près du plus grand building; déguisés, ils se mirent à charger des caisses en imitant les ouvriers présents sur place. Garibaldi fut dirigé vers un des bâtiments principaux, directement dans le ventre de la baleine.

A l’intérieur du bâtiment, il eut une vision d’horreur : un grand dôme contenant une construction bio-mécanique d’origine alien, dont des veines, de la peau et des os cotoyaient des tubes et des panneaux électroniques. Des corps humains étaient semble-t-il dirigés à travers ce système par une tapis roulant. Toute l’opération était surveillée par des techniciens assis dans un petit poste de commande alors que d’autres ouvriers surveillaient le tout mu nis d’armes lourdes. Soudain, Garibaldi sentit l’obscurité l’entourer, et la peur l’envahir. Il réussit à tenir le coup en se remémorant les paroles de  Sinclair à propos de la confiance placée en lui; il réussit à reprendre courage et fit mine de déposer les caisses tout en en gardant une près de lui, afin de l’utiliser comme moyen de diversion.

Il se rapprocha du dôme et décida d’observer ce qu’il s’y passait. Les corps couchés sur le rouleau semblaient être munis de champs d’énergie entourant leur tête. Il était certain que ça devait être une sorte d’expérience médicale, mais Garibaldi ne parvenait pas à en comprendre le sens.

Un télépathe réussit probablement à lire dans ses pensées parce qu’un groupe de personne se mit à arriver dans sa direction. Il décida d’utiliser la caisse mise de côté; cette dernière était heureusement emplie de grenades… Il lança le tout dans la foule mais se retrouva tout de même encerclé. Sinclair vint à son secours en fonçant dans le tas avec le véhicule où il était resté caché. Garibaldi sauta alors à bord. Alors que le véhicule quittait l’enceinte du building, Garibaldi lança une caisse entière de grenades qui fit exploser le toît du building dans une immense brasier. La porsuite cessa très vite. Garibaldi se dit que quoi que pouvait être ce qui se trouvait dans ce bâtiment, les télépathes étaient trop occupés à le sauver pour encore se préoccuper d’eux.

Au moment où Garibaldi terminait son histoire, lui et Keffer furent découverts par deux  Centauris qui les menèrent à la ville. Un moment plus tard, le magistrat de la ville expliqua à Garibaldi et Keffer que nulle trace d’un crash tel qu’ils l’avaient décrit n’avait été trouvée. Mais, se souvenant que Babylon 5 est l’endroit où vit Londo Mollari, le responsable de la prise du Quadrant 37 aux Narns (ce que Garibaldi apprend à sa grande surprise). Le magistrat dit alors qu’il va appeler Londo afin de vérifier les dires de  Garibaldi.

Sur Babylon 5, Vir reçoit l’appel et tente de couvrir Garibaldi et Keffer, mais le magistrat insiste pour parler à Londo. Londo couvre lui aussi Garibaldi, mais ne semble pas particulièrement content à propos de toute cette affaire. Il demande au magistrat de mettre en place le transport de retour pour les deux hommes jusqu’à Babylon 5. Ce problème résolu, il retourne faire ce qu’il était en train de faire : discuter d’un point important avec Morden.

De retour sur la station, Garibaldi raconte à Sheridan tout ce qui s’est passé et lui affirme qu’il pense que le fait que les traces de son crash ont été effacées est lié à ce que Sinclair trouva sur Mars. Il raconte alors à Sheridan que à la suite de la poursuite avec les télépathes, ils étaient revenus sur les lieux avec une navette de la Force Terrienne pour découvrir que toutes les traces du building, de l’explosion ou du navire alien avaient été elles aussi effacées… mise à part une preuve qu’ils décidèrent tous deux de garder pour eux, sachant qu’elle ne convaincrait personne mais qu’elle était accablante pour eux !

« Le vaisseau alien que nous avons vu sur Mars ressemble exactement à celui que Keffer a vu dans l’hyperespace quand il a participé au sauvetage du Cortez » dit Garibaldi. « Il y a quelque chose là dehors, Capitaine, un truc immense et dangereux. Et cette chose ne veut pas que nous sachions qu’elle est là. Et Londo est compromis dans cette histoire. Je ne sais pas comment, mais je le découvrirai ». Sheridan semble croire Garibaldi, mais pour sauver les apparences, il lui inflige une réprimande officielle.

Keffer et Garibaldi discutent un peu plus tard de leur aventure. Keffer se demande si quelqu’un a pu survivre à l’explosion sur Mars. Garibaldi n’en est pas certain… mais tôt ou tard, il trouvera le propriétaire de l’objet qu’il a trouvé sur Mars : un badge du Corps Psi !

Commentaires :

Il semble que Talia Winters survécut à l’explosion sur Mars, et pourrait même avoir été un des sujets de l’expérience !

Le Vaisseau des Ombres laisse filer Sinclair et Garibaldi fort probablement parce qu’il n’a pour mission que l’excavation de son semblable!

Garibaldi semble bel et bien en savoir un maximum sur tout ce qui se passe : il connait le lien entre Londo et le Quadrant 37, semble connaître le lien existant entre le Corps Psi et les Ombres (mais ils ne sait pas ce que sont les Ombres)…

Il se peut que le fait que Talia ait été mellée à cette opération fasse que Kosh s’est intéressé à elle dans l’épisode « La Brute »… et pourquoi Ironheart n’a-t-il rien perçu ?

On peut toutefois supposer que Garibaldi n’a pas vu Talia et qu’il ne la reconnaîtra pas plus tard !

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 7: Survival the hard way

DC Comics Babylon 5

Album 5

Survival the hard way

Survie à la dure

En quelques mots :

Perdus Et pourchassés sur un avant-poste centauri, Keffer et Garibaldi sont confrontés à d’étranges aliens aux pouvoirs télépathiques surpuissants.

Situation chronologique :

Avant « La Venue des Ombres »

Scénariste :

Tim De Haas d’après un synopsis de J. Michael Straczynski

Dessinateur :

John Ridgway

Encreur :

Robbie Busch

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Garibaldi et Keffer traversent une vallée, à deux heures de la cité centauri entrevue depuis le sommet. Garibaldi rassure Keffer à propos de l’avance prise sur les aliens et sur le fait qu’ils devraient atteindre la ville avant leurs attaquants. Garibaldi reprend l’histoire de sa première mission avec Sinclair.

Le récit reprend au moment où Sinclair et Garibaldi s’étaient mis à l’abri dans une grotte. Avec seulement cinq jours de vivres et d’air, il est difficile de garder le moral mais le contact radio avec Sanchez subsiste. Sinclair pense que le pire de la tempête est passé.

Garibaldi, dérangé par la conversation entre Sinclair et Sanchez, se dirige plus près de l’entrée de la grotte, et se met à boire. Il se souvient d’un poste précédent, comme chef de la sécurité sur Io, et la mort de son ami Frank Kemmer (cf. épisode « Le Complot »)… une mort dont il se sent responsable.

Garibaldi se retrouve à la surface, après avoir déambulé en état d’ivresse. Il réactive son communicateur et réalise que Sanchez essaye de le contacter depuis un moment. Sinclair, semble-t-il, a remarqué l’absence de Garibaldi et est sorti afin de le retrouver… mais l’entrée de la grotte s’est écroulée et Sinclair a été ejecté au dehors, presque sans air. Sanchez n’a plus de nouvelle de Sinclair depuis cinq minutes, probablement parce que ce dernier a eu un malaise.

Sanchez dit à Garibaldi que si Sinclair meurt, ce sera sa faute. Cela sonne un peu trop familier pour Garibaldi qui se met immédiatement à la recherche de Sinclair, aidé de loin par Sanchez. Garibaldi réussit enfin à trouver une partie de colline écroulée et récupère  Sinclair. Presque trop tard, mais Sinclair reprend conscience lorsque Garibaldi échange leurs bonbonnes à oxygène. Au moment où Sinclair revient à lui, il cogne violemment  Garibaldi et menace même de le tuer si il refait un truc aussi stupide.

Keffer, coupant le récit, fait alors remarquer à Garibaldi qu’il avait de toute façon sauvé la vie de Sinclair car ce dernier n’aurait pas survécu s’il était resté dans sa grotte.

Pendant ce temps, les aliens – des humanoïdes étranges aux yeux de félins – ont réussi à rattraper, voire à dépasser Garibaldi et Keffer, et entrent dans une petite forêt où ils se mellent en quelque sorte aux arbres. Keffer et Garibaldi arrivent sur les lieux peu de temps après. Là, Keffer semble devenir paranoïaque, accusant Garibaldi de les exposer volontairement pour que les aliens les trouvent. Il met Garibaldi en joue et lui vole son arme.

Alors que Garibaldi tente de raisonner son camarade, il ressent une force qui tente de le contrôler et se met immédiatement à en vouloir à Keffer. Il réussit à esquiver au moment où Keffer se met à tirer. Un des tirs de Keffer atteint un arbre et un alien en est éjecté… puis le contrôle mental s’évanouit et Keffer rend son arme à Garibaldi. Les deux hommes essayent de tuer les aliens, mais ces créatures s’auto-détruisent… évitant tout examen possible.

« Vous avez vu ces choses? » demande Keffer. « Ils auraient bien pu nous réduire en cendres… mais ils ont préféré nous manipuler pour nous pousser à nous entre-tuer ».

« Ouaih », dit Garibaldi. « Ils travaillent dans l’ombre… ne laissent aucune trace… ne laissent aucun témoin… » Si ça a la moindre chose à voir avec ce que j’ai vu sur Mars, on est dans de beaux draps !

Et il se revoit alors avec Sinclair au dessus d’un canyon martien, observant un énorme croiseur de configuration inconnue en train d’excaver du sol un autre navire du même genre, alors que d’étranges figurent surveillent la scène.

Commentaires :

On sait désormais que Garibaldi et Sinclair ont bel et bien déjà vu un Vaisseau des Ombres en action des années avant que Sinclair ne prenne les commandes de Babylon 5.

Garibaldi sava la vie de Sinclair à deux reprises sur Mars, une fois par hasard et la seconde fois à cause de ses remords.

La stratégie des aliens de pousser Garibaldi et Keffer à se battre semble rencontrer le modus operandi des Ombres; ce sont les Narns et les Centauris que les Ombres poussent à sentre-tuer au lieu de les attaquer directement. Le petit point qui me chiffonne c’est que si Sinclair et Garibaldi ont bien vu un Vaisseau des Ombres à ce moment, ça suggère lourdement que certains membres de leur race étaient déjà éveillés avant l’incident de l’incident de l’Icarus ou que certains de leurs serviteurs avaient le pouvoir de diriger leurs vaisseaux sans leur autorisation ! Si c’est le cas, pourquoi ces serviteurs n’ont pas réveillées les Ombres bien avant ?

Et ce building, sur Mars, serait-il le centre secret du Corps Psi dont Garibaldi semblait connaître l’existence? Si c’est le cas, le lien entre les Ombres et les télépathes du Corps est bien avéré!

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 6: Against all odds

DC Comics Babylon 5

Album 5

Against all odds

Contre toute attente

En quelques mots :

Garibaldi fait l’expérience d’une rencontre alien aussi effrayante que celle qu’il vécut des années auparavant sur Mars lorsqu’il rencontra pour la première fois Jeffrey Sinclair.

Situation chronologique :

Avant « La Venue des Ombres »

Scénariste :

Tim De Haas d’après un synopsis de J. Michael Straczynski

Dessinateur :

John Ridgway

Encreur :

C. S. Hampton

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire :

Garibaldi et Keffer sortent rapidement de l’épave de leur navette pour s’en éloigner, craignant que leurs attaquants ne reviennent sur place. Garibaldi s’assure que l’auto-destruction soit amorcée. Alors qu’ils s’éloignent, Garibaldi avoue à son ami qu’il a déjà vu un vaisseau de la même configuration que celui qui les a attaqué… de nombreuses années auparavant, sur Mars…

Il reprend alors son récit là où il l’a abandonné… Deux jeunes officiers, Foster et Sanchez, attendent le Lieutenant Commandant Sinclair et Garibaldi dans le spatio-port de Mars. Garibaldi s’avère endormi dans le compartiment des passagers; Sinclair l’éveille et le remet aux bons soins de Foster et Sanchez afin qu’ils le désaoule. « La Force Terrestre m’a peut-être donné cette mission imbécile pour me tenir éloigné », dit Sinclair, « mais, bon sang, je vais l’accomplir de mon mieux ! »

Un peu plus tard, Garibaldi rejoint Sinclair et les deux autres hommes à la surface de Mars, à la recherche de quelque-chose dont on ne lui parle pas. Garibaldi réalise que Sinclair n’est pas exactement celui qu’il imaginait, pour un prétendu héros de la Bataille de la Ligne… il s’attendait à quelqu’un d’un peu plus costaud. Sinclair refuse de dire à Garibaldi ce qu’ils sont venus chercher, lui avouant tout de même qu’il a rempli de fausses feuilles de route afin de brouiller d’éventuelles pistes menant à eux.

Au cinquième jour de recherches, les systèmes du vaisseau viennent à tomber mystérieusement en panne. Garibaldi réussit à crasher la navette, tentant de limiter les pertes ; néanmoins la jambe de Sanchez est cassée et Foster ne s’en sort pas. Sanchez blâme vivement Garibaldi pour cette perte.

Sinclair et Garibaldi partent alors en quête de secours, c’est un parcours de cinquante miles sur le sol martien qui les attend. Après quelques heures de marche, Sanchez les prévient que les systèmes du vaisseau viennent tout juste de se remettre en marche, sans la moindre explication, ce qui prouve toutefois que Garibaldi n’est pas en faute. Sanchez constate l’arrivée d’une tempête des sables; Sinclair et Garibaldi ont juste le temps de se mettre à couvert.

Keffer et Garibaldi atteignent le sommet d’une formation rocheuse donnant une vue d’ensemble du site du crash. De ce nid d’aigle, Keffer apperçoit à distance un camp de base centauri. Mais l’attention de Garibaldi est attirée ailleurs: le vaisseau inconnu responsible de leur accident est posé non loin des débris de leur navette et des humanoïdes en émergent, fouillant les restes du crash. « Avez-vous vu quelque-chose de ce type sur Mars? » demande Keffer, le regard vissé sur l’étrange vaisseau. « Ca et bien plus encore… » répondit Garibaldi, dont le visage ne reflète que la peur. C’est à ce moment que Garibaldi avoue à son compagnon qu’il n’ont que peu d’espoir de survie car il n’a dit à personne où il allait.

Au sol, les débris du crash et même le point d’impact disparaîssent comme par magie. « Ils se débarrassent des preuves » dit Garibaldi. « Ils ne veulent pas que quiconque sache que nous avonbs été ici… »

Les étrangers semblent conclure que quelque-chose ou quelqu’un a survécu à l’attaque; ils se dirigent vers la formation rocheuse au grand dam de Garibaldi qui a juste le temps de prévenir Keffer qu’il est temps de s’enfuir…

Commentaires :

La Force Terrestre semble avoir régulièrement donné des tâches prenantes à Sinclair afin de l’éloigner, ce qui suggère qu’il était vu comme une emmerdeur. Garibaldi a bel et bien déjà vu un Vaisseau des Ombres sur Mars.

Qui Peuvent bien être ces personnages dans les Vaisseaux des Ombres?

Que cherche réellement Sinclair?

B5 en BD – DC Comics Babylon 5 – Album 5: With friends like these

DC Comics Babylon 5

Album 5

With friends like these

Avec des amis comme ceux-ci

En quelques mots :

Le Chef de la Sécurité Michael Garibaldi et le pilote “tête brûlée” Warren Keffer s’enfonce au plus profond de l’espace, poursuivant les traces de la dévastation d’un avant-poste alien. Abattus en plein vol et forcés de se crasher sur une planète inconnue, le duo tente de survivre et Garibaldi se remémore sa première rencontre avec le précédent commandant de Babylon 5, Jeffrey Sinclair.

Situation chronologique :

Avant « La Venue des Ombres »

Scénariste :

Tim De Haas d’après un synopsis de J. Michael Straczynski

Dessinateur :

John Ridgway

Encreur :

Rob Leigh

Coloriste :

Robbie Busch

L’histoire

Garibaldi retrouve Londo et Vir au Zocalo et dit à Londo qu’il sait que l’avant-poste narn du Quadrant 37 (détruit dans l’épisode « Chrysalide ») a été le sujet de nombre de ses transmissions récentes. Londo, comprenant que Garibaldi l’a mis sur écoute, assure qu’il tente juste de rester informé. G’Kar, arrivant au même endroit, lance alors « Il semble qu’à chaque fois que vous vous teniez informé, certaines personnes doivent le payer de leurs vies » évoquant la destruction du croiseur narn de son oncle G’Sten (dans l’épisode « Révélations »). Londo et G’Kar en viennent presque au mains tandis que Vir rappelle à Londo qu’il a un rendez-vous avec Delenn.

Mia s ce n’est pas Delenn qui attend Londo; c’est Morden, lequel prévient Londo d’être plus prudent avec ses communications vers l’extérieur de la station, il demande aussi à Londo s’il pense que Garibaldi risque d’investiguer plus profondément.

Garibaldi es td eson côté assis à sa console dans son bureau de la sécurité. Il semble surveiller les communications personnelles des ambassadeurs, chose qu’il semble être autorisé à faire de temps en temps quand le besoin s’en fait sentir. Peu de temps après, Ivanova arrive à la Sécurité au moment où Garibaldi constate que Londo utilise un réseau de communication brouillant le signal permettant de déterminer qui est son interlocuteur. Il se trouve que c’est Lord Refa; les deux Centauris évoquent la mauvaise santé de l’Empereur. Londo prévient Refa qu’il souhaiterait le rencontrer pour évoquer la situation du Quadrant 37; ils se mettent d’accord sur un rendez-vous à l’endroit « habituel ».

Garibaldi décide que les moyens mis en oeuvre par Londo dans cette affaire devraient absolument être connus de la Terre. Il se précipite afin d’intercepter Londo à l’endroit prévu (connu car appris lors d’une autre écoute). Au moment où il s’apprête à partir avec une navette, il croise Keffer lui propose de l’accompagner afin de s’assurer qu’il reviendra bien en un seul morceau.

Londo est en route pour son transporteur lorsqu’il manque de bousculer Morden. Morden lui dit alors d’annuler cette rencontre avec Refa et d’effectuer une visite diplomatique sur une colonie centauri. Morden demande alors à Londo de lui dire où cette rencontre devait se tenir.

Keffer et Garibaldi émergent de la Porte de Saut donnant sur la planète en question. Lorsque Garibaldi lui demande pourquoi il s’est joint à lui, Keffer répond qu’il lui semblait qu’il avait besoin d’aide… parce qu’il ne semble pas avoir de véritable ami sur la station. Garibaldi reconnaît qu’en effet Sinclair était le seul en qui il avait confiance.

Alors qu’ils attendent l’arrivée de Londo et de Refa, Garibaldi explique pourquoi il fait confiance à Sinclair d’une façon qui ne sera jamais pareille avec Sheridan. Son récit commence des années auparavant, sur Mars. Garibaldi travaillait dans le transport par navette… et la plupart de ses clients étaient des gens qui ne voulaient pas qu’on leur pose des questions. Il était assis à son bureau, une bouteille d’alcool à la main, lorsque le Lieutenant Commandant Sinclair entra avec deux jeunes officiers afin de louer ses services. Malgré les remarques sévères sur son état d’ivresse, Garibaldi accepta le job.

Ce récit est brusquement interrompu par l’apparition d’un petit vaisseau des Ombres. Keffer se dirige alors à toute vitesse vers la planète, évitant les tirs à maintes reprises… jusqu’au moment où la navette est tout de même touchée, mettant en état d’alerte ses systèmes principaux. Keffer réussit à stabiliser le vaisseau qui se dirige tout de même vers le sol… avant de disparaître derrière des montagnes…

Commentaires :

Cette histoire permet d’expliquer de façon encore plus appuyée la fixation de Keffer pour les vaisseaux des Ombres! Morden, comme à son habitude, joue les hommes de l’ombre afin d’aider Londo!